:: Серия № 2#01. "День второй: 08:00 - 09:00" ::
(Day 2: 08:00 A.M. - 09:00 A.M.)
Сеул, Корея. Человек по имени Джейсон Парк находится в руках нескольких агентов, которые хотят выбить из него какие-то сведения. Один из этих людей выбегает в комнату, где находятся американские военные, и сообщает им, что Парк сказал слово "сегодня". Военные тут же связываются с Агентством Национальной Безопасности и передают эту информацию Эрику Рэйберну. В это время Палмер и его сын Кит находятся на рыбалке на озере Освего в штате Орегон. Они ничего об этом не знают, и агент секретной службы передает Палмеру поступившую информацию. Ким работает няней в доме Мэтисонов, и девочка, за которой она присматривает, Мэган, вбегает в ее комнату и прячется там от своего отца Гэри. Гэри входит вслед за ней и видит Ким в одной пижаме. Охрана ждет Палмера у дока, куда он возвращается с Китом, и говорит ему, что рыбалку придется отложить. Кит говорит, что понимает, что это не вина его отца. Тем делом в антитеррористическом центре ЦРУ агентов знакомят с новой программисткой - Полой Шеффер. Пола рассказывает Тони и Мейсону о своих новых разработках в области программ. В это время подходит Мишель Десслер и сообщает Мейсону, что его ищет Эрик Рэйберн. Агентство Национальной Безопасности требует, чтобы отстраненного от дела Джека Бауэра снова вернули на работу в отдел. Палмер прибывает в Северо-западный региональный комплекс и встречается с агентом Эриком Рэйберном. Рэйберн докладывает о контролируемом террористами ядерном заряде, расположенном где-то в Лос-Анджелесе, который может сработать сегодня. Правительство поймало подозреваемого - Джейсона Парка, а также получило фотографии, на которых Парк стоит следом за террористом-смертником, бомбистом Мамудом Рашидом Фахином. Поначалу все полагали, что Фахид был убит при взрыве в Вест Бэнк. От Парка ЦРУ узнало об ядерной бомбе. Фахида контролировала группировка под названием Вторая Волна, не связанная с террористами Ближнего Востока. Палмер решает сообщить об этом премьер-министру по телефону. Он связывается с ним и сообщает о Второй Волне, который отрицает все связи с этой группировкой. Палмер отвечает, что прекрасно знает, кто в стране поддерживает террористов, и что эта группировка планирует атаку против США. Премьер-министр в ответ говорит ему действовать осторожнее, иначе Америка может заполучить миллион врагов среди мусульман. Ким играет с Мэган во дворе дома, и в это время на машине подъезжает Джек. Он выглядит не самым лучшим образом. Через секунду звонит его сотовый. Это звонок из офиса Мейсона, и Джек отвечает, что он больше не работает на ЦРУ. Выключив телефон, он подходит к Ким. Та говорит, что постоянно думает о матери, и пока не готова вернуться домой. Рэйберн советует Палмеру задействовать силы Пентагона, но тот думает, что еще слишком рано думать об этом. Тем делом, выходец из Ближнего Востока Реза Найер въезжает на своей машине в пригород Лос-Анджелеса и говорит по сотовому на арабском языке. Остановившись у дома, он встречается там со своей невестой Мэри Уорнер. Они собираются сегодня праздновать свадьбу, тут же во дворе находятся сестра Мэри Кейт и их отец Боб. Кейт спрашивает, почему Реза послал машину компании, чтобы забрать свою семью из аэропорта, кажется, что она не до конца доверят ему. Мейсон звонит Рэйберну и сообщает, что он не сможет вернуть Джека на работу. Сам Джек возвращается в пустой дом и прослушивает автоответчик, на котором полно сообщений из отдела. Он стирает все и смотрит на фотографию, где заснята вся его семья вместе. Когда снова звонит телефон, Джек не берет трубку, но когда слышит голос Палмера, снимает ее. Палмер просит его помочь ему с расследованием, Джек отвечает, что он больше не агент, но Палмер предлагает ему вернуться на работу и войти в курс дел, прежде чем он примет окончательное решение. Ким видит, что Карла возвращается домой раньше и начинает разбирать подарки. Ким предлагает помочь, но Карла нервно отвечает, что справится сама. Мишель говорит Тони, что ЦРУ продолжает собирать здесь данные, и они не знают, что тут на самом деле происходит. Пола просит Мишель обрисовать ей сложившуюся ситуацию. Мейсон делает объявление, сообщает агентам о ядерной бомбе в Лос-Анджелесе. Он приказывает всем прекратить контакты с людьми, не входящими в секретную зону, включая членов семей. Тони и Мейсон видят Джека, вернувшегося в отдел. Рэйберн сообщает Президенту о грозящей городу угрозе, говорит, что ущерб от взрыва будет громадным, и что никто не знает, каких размеров эта бомба. Он предлагает задействовать военных, но тот отказывается, не желая превращать угрозу в военную операцию. В это время человек по имени Марко приезжает в здание индустриального парка, говорит на арабском со стоящим в дверях человеком. Внутри здания находятся люди с лейблами радиационной опасности, они пересыпают какую-то цветную пудру в контейнер. Марко спрашивает, когда будет готова бомба, и его собеседник отвечает, что в ближайшее время. Пола говорит Тони, что она новичок и не сможет работать в полную силу, но тот предлагает ей сосредоточиться на деле. Входит Джек, Тони приветствует его и говорит, что Мейсон ждет его. Мейсон объясняет ему, что творится в отделе, и просит его опознать главного подозреваемого. Джек выходит, Тони следует за ним, Джек звонит Ким на сотовый и приказывает срочно уезжать из города, но Ким кладет трубку. Когда та не отвечает, Джек посылает ей голосовую почту, сообщая, что она должна поехать к тете Кэрол. Джек хочет немедленно ехать за ней, но Тони останавливает его и говорит, что нужно найти бомбу и спасти всех жителей города. Джек отвечает, что он верил в отдел и сотрудников до того момента, как убили его жену. Он звонит Кэрол и просит ее перезвонить, когда Ким приедет к ней, а потом возвращается в отдел, говорит, что два агента должны взять Ким под контроль и сообщать ему все новости до конца операции. Мейсон соглашается и рассказывает Джеку о планах. Человек по имени Джозеф Уолд был связан со Второй Волной, и Джек какое-то время назад работал под прикрытием и арестовал его. Уолд бежал во время суда, и правительство до сих пор не может найти его. Джек говорит, что нужно найти ключевого свидетеля по делу Уолда, но ему нельзя раскрывать свою легенду. Кейт и Мэри занимаются подготовкой к свадьбе, и Кейт звонит Ральф Бартон, частный детектив, которого она наняла для тайной проверки финансов жениха сестры. Детектив узнал, что Реза связан сделками с международным террористом Саидом Али. Но внешне бизнес выглядит законным, поэтому Бартону нужна помощь Кейт. Палмер отказывается от помощи военных, говорит Рэйберну об этом, и тот думает, что Президент поменял свое мнение. Мейсон приказывает доставить свидетеля Горена для дачи показаний в отдел, и когда его доставляют, тот предлагает ФБР сделку. Джек достает пистолет и угрожает ему, говоря Мейсону, что этот способ всегда дает нужный результат. Ким и Меган сидят в комнате, домой возвращается Гэри и скандалит с женой. Меган говорит, что боится этих скандалов. Ким запирает дверь, и когда Гэри начинает стучать, притворяется, что в душе. Когда она выходит, Гэри отправляет ее помочь Карле, но Мэган боится остаться одна. Гэри толкает Ким, та падает, и он пугается, что причинил ей боль, Меган бежит к ней, и Гэри гонится следом. Внезапно звонит его сотовый, и он останавливается, чтобы ответить на звонок. Джек соглашается участвовать в антитеррористической операции.

:: Серия № 2#02. "День второй: 09:00 - 10:00" ::
(Day 2: 09:00 A.M. - 10:00 A.M.)
Помощница Президента Линн Крисдж сообщает Президенту о том, что ЦРУ готовится к ответу на ядерную угрозу террористов. Палмер говорит, что они не должны выпустить информацию наружу, чтобы не вызывать массовой паники среди населения. В это время Марко и его команда грузят готовую бомбу в грузовик. Гэри загоняет Ким и Мэган в комнату, но им удается выбежать. На ступеньках их встречает Карла, сует Ким ключи от своей машины и говорит увезти Мэган подальше из этого дома. Когда они уезжают, Гэри звонит по телефону и приказывает начать слежку за машиной. Джек на вертолете добирается до машины, Мишель показывает ему фотографии команды Джозефа Уолда, и он узнает среди них парня по имени Эдди Грэнт, с которым он дружил, будучи под прикрытием. Он предупреждает, что остальные агенты не должны мешать ему. Тем делом пресса начинает шумиху по поводу того, что Палмер прервал свой отдых на озере, и несмотря на советы Рэйберна, тот решает пойти на сделку с журналистами. Приземлившись, Джек спрашивает Мейсона о Ким, и узнает, что той не было в доме, когда агенты приехали за ней. Джек звонит на ее сотовый, но тот остался в доме Мэтисонов, и он еще раз оставляет ей сообщение покинуть Лос-Анджелес. Тони говорит напуганной Поле о том, что ядерная бомба может оказаться ложной тревогой. Мейсон получает информацию о том, что в машине, пересекшей границу, были найдены ближневосточные паспорта, и он посылает агента на проверку. Этим агентом оказывается Гроти, который искал Ким в доме Мэтисонов. Джек приезжает в гараж и спрашивает там об Уолде, встречается с Эдди Грэнтом, который знает его под именем Джек Руш. Эдди говорит, что Уолд наверняка сидит в каталажке, но тот рассказывает ему о свидетеле Горене, который может повернуть дело в другую сторону. Этого свидетеля больше нет, его голова находится в пакете, который Джек передает Эдди, и тот приглашает его пойти с ним в заднюю комнату. Палмер собирает пресс-конференцию, на которой успокаивает журналистов и говорит, что рыбалку прервал просто так. Секретарша Палмера Дженни Додж сообщает ему, что журналист по имени Рон Вейланд подозревает, что здесь что-то не так. Ким везет Мэган в полицию, но в пути попадают в пробку из-за дорожных работ, а когда пытаются проехать по аллее, то видят там машину Гэри. Назад уехать не получается из-за подъехавшего грузовика. Ким пытается запереть двери, но Гэри открывает их своим ключом, Мэган и Ким убегают и прячутся, Гэри ищет их и зовет Мэган. Тем делом в гараже Эдди и Джек встречаются с Дэйвом, Джек говорит, что пять лет проработал на Джо и хочет повидаться с ним. Пола и Тони видят Джека на мониторах. Рэйберн настойчиво пытается продвинуть свой план с участием военных, чтобы предотвратить взрыв бомбы в городе. Дженни говорит Палмеру, что Вейланд не намерен оставлять свои подозрения и хочет все проверить, а потом сделать репортаж в обеденном выпуске новостей. Палмер хочет дать Вейланду эксклюзивное интервью. Дэйв мастерит взрывчатку, а Джек говорит, что ему надо увидеть Джо. Эдди отвечает, что Джо занят и будет только завтра, а им надо кое-что сделать сегодня. Джек идет к машине и звонит Мейсону, чтобы тот проверил добытые им сведения. Также он видит, как команда заносит какие-то мешки в грузовик. Мейсон узнает, что вероятность атаки террористов составляет 89-93%, и тогда он сразу же созывает заседание. Тони пытается его остановить, и Мейсон говорит ему, что он должен быть сейчас в Бейкерсфилде. Тони отвечает, что этот его поступок похож на бегство и попытку спасти себя от взрыва, в то время как все они остаются в городе. Меган и Ким прячутся от Гэри, и девочка говорит Ким, что у нее болит голова после того, как отец ударил ее. Она не хочет идти с ней и искать телефон, а говорит, что останется тут за коробками и подождет ее. Кейт Уорнер связывается с Ральфом Бартоном и говорит, что не смогла спереть у Реза бумажник. Он советует ей заглянуть в его паспорт, чтобы посмотреть, из какой он страны. Кейт выбегает, открывает его машину и берет паспорт. Листая его, она замечает, как Реза приближается к машине. Она говорит ему, что рабочие попросили отогнать машину, и Реза отвечает, что сам ее переставит. Джек говорит Эдди, что Дэйв замешан в каких-то темных делах, и когда Дэйв кидается на него, Джек ломает ему ногу. Ким находит таксофон и хочет позвонить в 911, но Гэри оказывается рядом. Он говорит ей, что не хотел причинять боль Карле, и хочет сказать об этом Мэган. Ким не верит ему, он ее хватает, она начинает сопротивляться, подбирает какую-то железяку и ею вырубает Гэри. Тот падает, а она получает возможность убежать. Кейт снова звонит Бартону и зачитывает ему список штампов в паспорте Реза. Бартон решает проследить его пусть и связь с террористом Саидом Али. В этот момент входит Мэри и просит Кейт помочь ей. Кейт выключает телефон и идет за сестрой. Палмер встречается с журналистом, Вейланд хочет знать, почему изменились планы и готов задокументировать историю. Палмер отвечает, что его данные неверны, и Вейланд говорит, что ему нужна правда. Когда Вейланд уходит, Палмер связывается с Эрмусом и говорит ему задержать Вейланда. Того тормозят на выходе и под видом спецслужб арестовывают. Ким возвращается к коробкам, но Мэган там нет. Она зовет ее и выбегает на дорогу, ища девочку взглядом. Джек едет на грузовике вместе с Эдди и его командой, спрашивая, что за работу они будут делать. Эдди отвечает, что они везут что-то в офис антитеррористического центра в Лос-Анджелес.

:: Серия № 2#03. "День второй: 10:00 - 11:00" ::
(Day 2: 10:00 A.M. - 11:00 A.M.)
Кимберли наконец-то удается отыскать Мэган. Пока она ее ищет, Гэри находит полиция, и он говорит, что Ким похитила его дочь. Мейсон едет на север Лос-Анджелеса, ему звони Тони и сообщает, что полиция города засекла возможных подозреваемых в Панорама Сити. Они хотят, чтобы Мейсон проверил этот район на пути в Бейкерсфилд. В это время Линн докладывает Палмеру, что ситуация хуже, чем они ожидали - бомба может взорваться. Но Агентство Национальной Безопасности считает, что это не ядерная бомба. Джек, втершийся в доверие к Эдди и его команде, спрашивает, почему целью террористов стал его отдел, но Эдди не располагает такой информацией и ответить ему не может. Звонит сотовый Джека, это Ким, она не получила ни одного его сообщения. Чтобы не раскрыть себя, Джек говорит ей отправляться в дом тети Кэрол. Ким не понимает, почему он отправляет ее в такую даль и зачем. Она звонит Тони и спрашивает, в чем дело. Тони отвечает, что Джек работает под прикрытием и не может связаться с ней. Он говорит ей отправляться в отдел, и Ким отвечает, что поедет на автобусе. Бригада Эдди выводит из строя все телефоны в антитеррористическом отделе. Эдди оставляет Джека смотреть за дорогой. Он пытается позвонить на работу и предупредить всех, но не может туда дозвониться. Тогда он звонит Палмеру. На звонок отвечает Линн, и Джек предупреждает ее о возможной атаке на его центр. Он просит эвакуировать всех агентов. К нему приближается Эдди, и Джек отключается. Линн сообщает Рэйберну, что антитеррористический центр в Лос-Анджелесе станет первым объектом атаки террористов. Когда Линн хочет предупредить руководство отдела, Рэйберн останавливает ее - он боится, что это разрушит легенду Джека и он не сможет подобраться к Уолду. Линн собирается сообщить Палмеру и просит Дженни Додж прервать его пресс-конференцию. В это время двое рабочих приезжают чинить телефонную будку, видят взломанный замок, и в это время Эдди убивает одного из них, а второму приказывает позвонить начальству и сказать, что ему необходимо попасть в центр для устранения неполадки. Рэйберн звонит Тони и просит его сделать копию данных по ядерным террористам и переслать ему. Ему нужен час, и Тони отправляет на это дело Полу. Она входит в офис Мейсона, чтобы сесть за его компьютер. Мишель замечает, что это рискованный шаг - отправлять новичка. Мейсон приезжает в промышленный комплекс в Панорама Сити, где была замечена машина, похожая на машину террористов. Это то же самое место, где Марко со своими людьми собрал заряд. Полиция врывается в здание и видит место, на котором бомба была собрана. На них нападает неизвестный стрелок, который перебивает всю полицию. Мейсон понимает, что начинка бомбы распылена в воздухе, замечает радиационный значок. Он звонит в полицию, сообщает, что Панорама Сити находится под радиационным загрязнением, и просит связаться со службой радиационной безопасности. Ким и Мэган едут на автобусе в центр. Мэган спрашивает, чем Ким разозлила ее отца, и Ким отвечает, что она ничем его не злила, а также обещает Мэган, что Гэри больше никогда не причинит ей вреда. В центр приезжают телефонные работники, говорят, что им нужно устранить неполадки на линии. Эдди и его команду пропускают, и они расходятся по зданию в разные стороны. Эдди замечает, что они намерены вернуть назад свою страну. Ральф звонит Кейт и сообщает, что Реза не связан с террористами, но связан с деятельностью организации под названием Безопасность Родины, и просит ее никому больше об этом не говорить. Когда Кейт кладет трубку, к ней подходят Реза и Мэри, и Кейт говорит, что хочет, чтобы ее сестра была счастлива. Линн удивлена, что Дженни не прервала конференцию и говорит ей сделать это, и Дженни отвечает, что Палмер решил не делать перерыв. Джек остается в машине вместе со связанным рабочим и пишет записку, что в здании будут размещены бомбы. Мейсон звонит Тони из Панорама Сити и сообщает, что здесь находится лаборатория террористов, все должно быть подвергнуто немедленной обработке, но он не знает, что будет с теми, кто подвергся воздействию радиации. Он отправляет Тони отпечатки мертвецов, чтобы тот проверил, не совпадают ли они со списком террористов. Тони отвечает, что АНБ запросило передать базу центра, но не сделало того же самого с другими агентствами. Мейсон соглашается с Тони, когда тот замечает, что это необычно. Мишель встречает Полу в туалете, та беспокоится о своей семье и друзьях, живущих в Лос-Анджелесе. Джек узнает, что один из людей, прошедших на территорию центра, работает с Тони, он правительственный агент под прикрытием. Когда расходятся остальные, Джек освобождает его, а сам слабо связывает себя, сделав вид, что его оглушили. Возвращается Эдди и видит его, приходит в ярость, что пленник сбежал, а потом приказывает своим садиться в грузовик, прежде чем взорвать бомбу в здании. Когда они уезжают, появляются Ким и Мэган. Ким говорит охраннику, что Тони ждет ее. Линн злится, что Палмер не проинформировал ее о пресс-конференции. Она приказывает Рэйберну держать его в неведении относительно ситуации в центре. Рэйберн предупреждает, что переходить дорогу Палмеру может быть очень опасно. Входит Палмер, и Линн докладывает ему последние новости. Когда Рэйберн упоминает о бомбах в центре и невозможности раскрытия легенды Джека, Палмер приказывает Линн немедленно осведомить руководство антитеррористического центра. Рэйберн говорит, что Палмер делает огромную ошибку. Мишель передает Тони записку от Джека, переданную телефонным рабочим, в которой Джек сообщает о бомбах в здании. Тони приказывает немедленно эвакуировать здание. Ему звонит Линн и говорит, что АНБ снова нужны их данные. Ким и Мэган идут по зданию с агентами. Тони вбегает в офис Мейсона, чтобы сказать Поле уходить. Та уже почти завершила передачу данных. Они чуть задерживаются и остаются в ловушке в вот-вот взорвущемся здании. Эдди со своими людьми наблюдает за происходящим издалека, и когда видят дым, поднимающийся над зданием, поздравляют друг друга. Приехавший врач сообщает Мейсону, что он вдохнул большое количество обогащенного плутония, и ему осталось жить максимум сутки.

:: Серия № 2#04. "День второй: 11:00 - 12:00" ::
(Day 2: 11:00 A.M. - 12:00 Noon)
Здание антитеррористического центра взрывается. Тони пытается спасти Полу, так как только она знает ключ к данным, переданным в штаб-квартиру ЦРУ. Мэган выбирается из здания и машина скорой помощи увозит ее. Рэйберн пытается шантажировать Линн с помощью информации о звонке Джека. Мейсон узнает, что до проявления симптомов радиационного заражения осталось около 12 часов. Тони звонит ему, чтобы сообщить о взрые здания, но Мейсон не отвечает, так как собирается вернуться обратно. Уолд звонит Эдди и сообщает свое местонахождение. Джек узнает этот адрес, убивает Эдди и его сподвижника Криса, забирает их машину и на ней собирается ехать искать Уолд. Ким находится в больнице вместе с Мэган и ждет, когда Джек позвонит и сообщит что-нибудь. Врач говорит, что рентген показал, что Мэган подвергалась избиениями в прошлом и подозревает в этом Ким. Палмер получает план возможной эвакуации из Лос-Анджелеса, и он не хочет допустить массовой паники. Звонит Джек и просит Линн не эвакуировать его отдел. Тем делом Кейт встречается с отцом и говорит, что наняла частного детектива, чтобы узнать о прошлом Реза, так как она верит в то, что за ним числятся темные дела. Боб отвечает, что он тоже проверял будущего родственника, но ничего не нашел. Реза предлагает Кейт пойти вместе с ними пообедать, Кейт пытается отказаться, но Боб говорит, чтобы она пошла. Мейсона доставляют в больницу. Ему звонит Тони и сообщает секретный пароль - Хендрикс. Джек прибывает по адресу, где может находиться Уолд. Уолд там, продолжает осуществлять свой замысел. Джек пытается найти того, кто нанял его, но на него нападает собака, и Уолд убегает, запершись в подсобке. Джек подбирает пистолет Уолда и сбивает замок, но обнаруживает за ней еще одну металлическую дверь. Карла звонит Ким и обвиняет ее в похищении Мэган. До того, как она успевает сесть в машину, она видит Гэри. Джек пытается пробраться сквозь дверь, чтобы найти Уолда, но у него ничего не получается. Он начинает стрелять в монитор внутри комнаты, чтобы Уолд догадался о бомбе. Реза говорит Кейт, что он заметил, что он ей не нравится. Кейт отвечает, что это неправда. Он хочет ей что-то показать. Кейт пугается и выскакивает из машины до того, как он успевает сказать, что это дом, который он купил Мэри как подарок к свадьбе. Полу спасают из-под развалин. Она тяжело ранена, и если немедленно не попадет в больницу, то умрет. Мейсон приезжает и пытается узнать у нее код к зашифрованным данным. Палмер спрашивает Линн, почему она не сказала ему о взрыве здания антитеррористического центра, и также узнает, что Рэйберн все знает. Он говорит Линн, что он доверяет ей, и что она должна сообщать ему всю информацию немедленно. Тони чувствует себя виноватым за произошедшее с Полой. Палмер приказывает доставить к нему Рэйберна. Уолд открывает дверь и сообщает Джеку, кто его нанял, и передает ему конверт с фотографиями женщины, которая причастна к этому делу. Отдав конверт, Уолд убивает себя. Джек открывает конверт и вытаскивает фотографии. На них - Нина Майерс.

:: Серия № 2#05. "День второй: 12:00 - 01:00" ::
(Day 2: 12:00 Noon - 1:00 P.M.)
Тони узнает, что Реза имеет связь с террористами. Джек сообщает ему, что Нина Майерс была той, кто рассказал террористам о планах здания и направляла команду Уолда. Мейсон звонит Джеку и говорит ему сообщить о конечном результате операции, а он пока будет оставаться в безопасном месте. Выключив телефон, Мейсон приказывает доставить Нину в комнату для допросов. Палмеру докладывают о местах возможного размещения бомб. Линн говорит, что здание посольства может быть одним из подобных мест. Гэри находит Ким в больнице и приказывает ей уходить, пока не приехала полиция, так как Карла находится рядом. Испугавшись тюрьмы, Ким убегает. Вместо Рэйберна назначают нового человека, его зовут Рождер Стэнтон. Роджер сообщает Президенту, что необходимо получить информацию о службах разведки США. Звонки в антитеррористический центр дают им понять, что Нина на тропе войны. Джек прибывает в центр, чтобы узнать все подробности, но Мейсон советует ему не приближаться к нему. Пола приходит в себя и сообщает Мейсону местонахождение ключа для данных, которые она отправила в АНБ. Но спасти ее не удается - Пола умирает до того, как ее отвозят в больницу. Реза и Кейт возвращаются домой. Боб спрашивает, понравился ли ей новый дом Мэри, но Кейт не верит до конца, что здесь все в порядке. Тони приезжает в их дом, чтобы задать Реза несколько вопросов, и к нему подходит Кейт. Реза просит ее не сообщать Мэри о том, что здесь был Тони и допрашивал его. Посол информирует Президента о том, что правительство уже арестовало четверых подозреваемых. Палмер говорит, что они должны предотвратить взрыв бомбы. Посол предлагает согласиться на обмен лидера Второй Волны, чтобы потом по его следам отыскать остальных. Но Линн и Роджер возражают. Ким звонит Джеку и просит его сказать, что происходит. Он рассказывает ей о бомбе, не успев выслушать ее историю о Гэри и Мэган. Ким соглашается уехать из города. Джек сидит за компьютером и видит, как Нину ведут на допрос. Мейсон входит в новую секретную комнату для допросов и начинает задавать Нине вопросы. Она отвечает, что ничего не скажет, пока ей не предоставят полную защиту. Мейсон отправляется звонить Чапелу. Джек видит кашляющего Мейсона и говорит ему, что он может помочь с допросом Нины. Тони начинает задавать Реза вопросы и видит имя Али на мониторе его ноутбука. Палмер открывает досье Второй Волны, чтобы отправить их послу. Чапел звонит Президенту и сообщает ему о требовании Нины Майерс. Палмер звонит Джеку и говорит, что он собирается предоставить все, что требует Нина в обмен на информацию о бомбе. Ким встречается со своим бойфрендом Мигелем и говорит ему, что Мэган попала в беду и просит его помочь ей. Мигель находится на звукозаписывающей студии, где он работает, у него там много народу, но он соглашается помочь Ким. Мейсон скрывает от Джека то, что он получил дозу радиации. Джек подозревает, что он что-то скрывает, и просит Мишель выяснить, где тот был на протяжении всего дня. Мэри видит агента в столовой, и у Кейт нет другого выбора, кроме как сказать ей о частном детективе. Мигель приезжает в больницу. Ким рассказывает ему, что Мэган подвергалась насилию, и что им всем надо уехать из города, так как бомба может вот-вот взорваться. Мигель соглашается забрать Мэган из больницы. Джек узнает все то, что скрывает Мейсон и говорит ему, что знает, что тот умрет к концу дня от того облучения, которое он получил. Джек говорит, что расскажет всем, кому надо, что Мейсон умирает, если тот не позволит ему поговорить с Ниной. Посол на вертолете летит по направлению к своему самолету. Через мгновение новости по каналу Фокс объявляют, что вертолет был взорван за пределами комплекса. Тони продолжает задавать Реза вопросы о его прошлой деятельности. Ким и Мигель пытаются спасти Мэган. Палмер смотрит новости по телевизору. Джек останавливается перед монитором возле комнаты для допросов, где находится Нина, и смотрит на нее через камеру.

:: Серия № 2#06. "День второй: 01:00 - 02:00" ::
(Day 2: 01:00 P.M. - 02:00 P.M.)
Неприкосновенность Нине обещана правительством, и Джек немедленно хочет приступить к допросу. Палмер прибывает в бункер вместе с Линн и с удивлением встречает там свою бывшую жену Шерри, которая приехала туда увидеть его по какой-то важной причине. Шерри говорит, что знает о чьем-то приказе немедленной военной эвакуации Лос-Анджелеса. Тони спрашивает Реза о его связи с Али. Тот требует адвоката, но Тони отвечает, что говорить они будут без свидетелей. Палмер возвращается в бункер и ему сообщают, что вертолет посла был взорван террористами. Он начинает подозревать, что кто-то из правительства тоже связан с террористами. Джек входит в комнату для допросов, а Мейсон наблюдает картину через монитор. Нина сообщает Джеку, что есть человек, знающий о бомбе и ее местонахождении, и он сейчас в Визалии. Джек вскакивает со стула, припирает Нину к стенке и начинает душить. В комнату врывается Мейсон и останавливает его, чтобы он ее не задушил. Мейсон требует объяснений, Джек отвечает, что им придется заставить Нину поверить в то, что у них есть все данные о бомбе и заставить ее сказать им правду. Мейсон соглашается с ним и поднимает в камере температуру на десять градусов, чтобы ей стало жарко. Мэри не хочет разговаривать с сестрой, и Кейт прилагает все усилия, чтобы сказать ей правду. Она просит Мэри отложить свадьбу, но та и слышать ни о чем не хочет. Мигель и Ким поднимаются по лестнице в больнице, чтобы найти Мэган. Но Гэри приказал поставить охрану возле ее комнаты. Врач говорит, что ее лучше увезти отсюда, и Гэри заказывает два билета в Мексику. Нина наконец говорит имя того человека, который знает о бомбе. Палмер узнает, что эвакуация военных была осуществлена Роджером. Роджер говорит ему, что он будет следовать всем идеям Рэйберна. Тогда Палмер зовет свою секретаршу и говорит ей найти Шерри, так как ему надо срочно поговорить с ней в течение двадцати минут. Гэри собирает Мэган и говорит ей, что они немедленно должны уехать. Но в это время ему звонят, и он уходит в коридор, чтобы ответить на звонок. Ему звонит Мигель, притворяясь банковским служащим, которому срочно понадобился номер кредитки Гэри. Этим разговором он дает Ким шанс пробраться в палату. Назвав номер, Гэри кладет трубку и идет обратно, но когда входит, то видит, что Мэган в комнате нет. Ким забрала ее и они сбежали. Они прячутся в подсобке. Мэган боится и не хочет уходить, Ким уговаривает ее пойти с ней, чтобы спастись от ее отца. Гэри вызывает охрану, а те в это время прячутся в щитовой. Мейсон назначает человека сопровождать Джека и Нину в Визалию. Джек говорит Мейсону, что он может поехать домой и провести последний день с семьей. Палмер встречается с Шерри, она говорит, что слышала об эвакуации и хочет знать, что происходит. Он рассказывает ей о бомбе. Шерри думает, что это кто-то хочет контролировать его. Она предлагает Палмеру найти этого человека. В ответ тот говорит ей отправляться в безопасное место и держать с ним связь. Тем временем на свадьбу приезжают родители Реза и видят своего сына арестованным. Мигель выбегает на стоянку и говорит Ким подождать его несколько минут, сам возвращается в больницу и разбивает монитор, чтобы сделать видимость похищения Мэган. Это срабатывает, и они уезжают на машине. Проезжая мимо здания, они попадают в поле зрения Гэри, смотрящего в окно. Он видит Мэган на заднем сиденье их машины. Нина пытается довести Джека до белого каления, начав трепать языком и сбивать с толку агента Миллера. Она пытается настроить их обоих друг против друга, заведя разговор о Ким, что та потеряла мать и запросто останется сиротой, если Джек попытается расследовать смерть Тери. Тони хочет знать, кому Реза переводил деньги. Тот не отвечает, и Тони надевает на него наручники. Тот говорит, что он перевел их на счет Боба Уорнера. Гэри останавливает машину Ким и хочет забрать Мэган и побить Ким, но Мигель вырубает его приемом кун-фу. Когда тот падает на землю, Ким просит Мигеля забрать ключи от его машины. Тони арестовывает Боба. Ким, Мигель и Мэган уезжают на машине Гэри. Напарник Джека засыпает, так как тот насыпал снотворного ему в воду. Затем он смотрит на Нину и злорадно улыбается, отчего та начинает нервничать.

:: Серия № 2#07. "День второй: 02:00 - 03:00" ::
(Day 2: 02:00 P.M. - 03:00 P.M.)
Авиабаза Уорден, Лос-Анджелес, Калифорния. Джек и Нина приезжают туда на машине. Нина пыталась перетянуть на свою сторону агента Миллера, но тот не был на ее стороне, а потом и вообще уснул. Кейт и Реза ругаются, она обвиняет его в том, что тот перевел стрелки на ее отца. Среди окружения Палмера начинает ходить слух, что репортер Рон Вейланд куда-то пропал, и к этому приложили руки люди из службы безопасности. Мишель сообщает Мейсону, что Джек усыпил снотворным агента, посланного обеспечивать безопасность Нины. Она говорит, что теперь вообще нельзя его контролировать. Мейсон безуспешно пытается справиться с головной болью. К Палмеру приезжает Майк и сообщает, что тот, кто работает против него, может находиться именно в ближнем кругу. Майк соглашается поговорить с Роджером Стэнтоном, чтобы узнать, на чьей он стороне. Джек выходит из себя, когда за Ниной начинают приглядывать другие агенты ФБР, и он не может следовать инструкции Мейсона. Они собираются провезти ее как гражданское лицо, чтобы та ничем не отличалась от других людей. Мейсон звонит своему сыну Джону, чтобы сказать ему, что ему осталось жить несколько часов. Джон обещает сейчас же приехать к нему. Мейсон не успевает сказать ему, что случилось. Самолет, везущий Нину и Джека, приземляется в аэропорту Дэйвенпорт, в городе Визалия. Его окружают полицейские машины и множество полицейских. Нина говорил Джеку, что ее информатор находится в магазине под названием "Кресчент Коллектиблс". Майк пытается завоевать расположение Роджера, сказав, что он входит в его команду. Линн сообщает Палмеру, что Нина и Джек работают вместе. Тем временем те идут к магазину информатора. Нина предупреждает, что хозяин, Мамуд Фахин, может запросто покончить с собой, чтобы ничего не говорить. Джек отвечает, что не даст ему этого сделать. Тони звонит в отдел и сообщает Мейсону, что Реза начал давать показания и указал на Боба Уорнера. Мейсон говорит ему продолжать допрашивать его. Боб требует вызвать сюда его адвоката и сказать ему, что происходит. Когда Кейт спрашивает, что сообщить, Боб отвечает, что адвокат обязательно поможет ему, так как знает, что надо делать. Линн встречается с Шерри. Палмер использует все свои возможности и дает своей бывшей жене сверхсекретный статус. Затем он сообщает Линн, что кто-то среди его окружения работает против. Шерри предполагает, что это могут быть либо Эрик Рэйберн, либо Роджер Стэнтон, так как оба они были на встрече с лидером оппозиции Белого Дома. Линн отвечает, что она знала об этих встречах, и что никакой противозаконной информации там не было. Кейт остается дома одна. Она включает компьютер и загружает базу данных по счетам компании. Затем она звонит в офис Ральфа Бартона и просит его взломать частные записи отца. Шерри просит Палмера дать ей поговорить с Линн наедине. Она сообщает ей, что проделала большую работу, продвинув Палмера в Белый Дом. Палмер же подслушивает их разговор и просит затем Шерри не вмешиваться. Джек и Нина прибывают к магазинчику. Нина входит, а Джек ждет ее у двери. Она заговаривает с Фахином, тот соглашается пойти и поговорить с ней. Джек не видит, что происходит внтури. За ними также следит Мишель через компьютер и говорит Джеку, что Нина разговаривает на арабском языке. Группа захвата решает брать здание штурмом, они убивают работника магазина, Джек врывается туда, но находит Фахина на полу, а Нина пропала. Она бежит по ступенькам к запертым воротам. Джек ловит ее там и хочет убить на месте, но потом надевает наручники и тащит за собой. Ким и Мигель везут Мэган на машине. Они думают, что наконец-то оторвались, но коп останавливает их за превышение скорости. Сын Мейсона Джон, находящийся в тюрьме, прибывает в центр вместе с полицейским. Мейсон снимает с него наручники и говорит ему рассказать каких-то деньгах, которые тот похитил. Затем он признается, что умирает. Ким, Мигель и Мэган понимают, что сейчас их арестуют. Коп видит пятна крови в машине и приказывает открыть багажник. Ничего не подозревая, Мигель открывает его, и все видят мертвое тело Карлы, лежащее внутри.

:: Серия № 2#08. "День второй: 03:00 - 04:00" ::
(Day 2: 03:00 P.M. - 04:00 P.M.)
Коп арестовывает Ким и Мигеля, увидев труп Карлы в их багажнике. Тони доставляет Боба и Реза в антитеррористический центр. Мэри едет следом за ними. Когда они приезжают, Мишель сообщает Тони, что Пола умерла. Находясь в подземном бункере, Роджер спрашивает Линн о секретном статусе, который получила Шерри. Шерри говорит по телефону с Роном Вейландом, затем кладет трубку и идет к Палмеру, чтобы узнать у него об этом странным образом пропавшем человеке. Она предлагает Палмеру рассказать всю правду Вейланду. Тот поначалу отказывается, но подумав, соглашается. Тем временем коп везет Ким, Мигеля и Мэган обратно в Лос-Анджелес. В Визалии Джек и агенты пытаются что-то узнать от пока еще живого Фахина. Нина говорит с ним на арабском, а агент-переводчик переводит их слова на английский. Джек хочет забрать Нину и Фахина обратно в Лос-Анджелес и везти их лично. Когда другие агенты начинают возражать, Джек начинает спорить с ними и грозить оружием. Пол Колпин, начальник Ральфа, приезжает в дом Уорнеров, чтобы помочь Кейт взломать компьютер ее отца, чтобы найти доказательства его сделок с Али, если те существуют. Шерри приходит в комнату, где находится Рон Вейланд и говорит с ним. Она предлагает ему